《剑雨》：剑雨刀风，恩怨情仇

　　从当年《皇家师姐》中的新星，到《卧虎藏龙》的如日中天，再到因《剑雨》回归大银幕饰演女侠……杨紫琼这一路星途走来，已逾廿五载。

　　曾有友人和笔者玩笑，“宁看杨紫琼打一天一夜，也不想听她讲半句国语”。虽然《剑雨》中“曾静”的配音因为有点嫩而被网友戏称为“很山楂树”，但是也足以弥补杨紫琼在国语台词上的短板。另外，杨紫琼在这一班非专业武打演员中自然算是打得漂亮干脆的。


【武打】：变幻多端

　　相比而言，董玮在武术指导圈内有些特别：他没有什么明显的个人风格，好像哪里需要就可以搬去哪里。要让《剑雨》这一大群没有真功夫的演员打得风生水起，似乎并不是一件容易的事情。虽然特意放大了兵器对打斗场面的作用，虽然将一些见真功夫的场面虚化以掩盖瑕疵，但是还是能从一些重场打戏中看到演员动作能力对武指发挥的限制。最明显就是有着呼应意味的“辟水剑”被破招的两次打斗，设计不可谓不巧，但实际效果却不够理想。


【氛围】：情理之中
　　不管《剑雨》有点翻转意味的结局与常态有多大差别，观众也许都并不会觉得突兀。《剑雨》中有一丝大片的气息：一个简单的命题讲述了一个简单的故事，一群各怀心事的武者演绎了一个颇具禅味的中国传奇。它朴素的本质和氛围，要比那些楞抒情、堆场面、硬凑事的所谓武侠片更让人舒服。

　　也许这就是江湖：剑雨刀风，恩怨情仇；入则难出，纠葛不清。